Build Me Up Buttercup (tradução)

Por que você me ilude (me ilude) broto, amor
Só para me deixar mal (me deixar mal) e me deixar confuso
E o pior de tudo (pior de tudo) você nunca liga, amor
Quando você diz que vai (diz que vai) mas eu ainda te amo
Eu preciso de você (eu preciso de você) mais do que ninguém, querida
Você sabe que é assim desde o começo
Então me iluda (me iluda) broto, não parta meu coração

Eu vou estar pronta às dez, você a hora e de novo
Mas você está atrasada, eu espero então (bah-dah-dah)
Eu corri para a porta, eu não consigo aguentar mais
Não é você, você me chateou de novo

(Ei, ei, ei!) amor, amor, tente achar
(Ei, ei, ei!) um tempinho, e eu vou te fazer minha
(Ei, ei, ei!) eu vou estar em casa
Eu vou estar ao lado do telefone esperando por você
Ooo-oo-ooo, ooo-oo-ooo

Por que você me ilude (me ilude) broto, amor
Só para me deixar mal (me deixar mal) e me deixar confuso
E o pior de tudo (pior de tudo) você nunca liga, baby
Quando você diz que vai (diz que vai) mas eu ainda te amo
Eu preciso de você (eu preciso de você) mais do que ninguém, querida
Você sabe que é assim desde o começo
Então me iluda (me iluda) broto, não parta meu coração

Para você eu sou um brinquedo mas eu poderia ser o garoto que você adora
Se você só me deixasse saber (bah-dah-dah)
Mesmo que você minta, eu estou atraído por você e além do mais
Por que eu preciso tanto de você

(Ei, ei, ei!) amor, amor, tente achar
(Ei, ei, ei!) um tempinho, e eu vou te fazer minha
(Ei, ei, ei!) eu vou estar em casa
Eu vou estar ao lado do telefone esperando por você
Ooo-oo-ooo, ooo-oo-ooo

Por que você me ilude (me ilude) broto, amor
Só para me deixar mal (me deixar mal) e me deixar confuso
E o pior de tudo (pior de tudo) você nunca liga, amor
Quando você diz que vai (diz que vai) mas eu ainda te amo
Eu preciso de você (eu preciso de você) mais do que ninguém, querida
Você sabe que é assim desde o começo
Então me iluda (me iluda) broto, não parta meu coração

Eu-eu-eu preciso de você-oo-oo mais do que ninguém, amor
Você sabe que é assim desde o começo
Então me iluda (me iluda) broto, não parta meu coração

Build Me Up Buttercup (tradução)

Original

Foundations, The